English / 中文
周永康的人与财
2014年07月29日 18:08

财新网在2013年7月发布六万字深度调查报道——《周永康的红与黑》,文中写到许多经济活动,涉及几十个人和上百个公司及项目。这些资讯单靠文字难以解释清楚,却很适合以图表来表现,实验室决定将之制作成数据新闻,以互动网页形式呈现。

2014年7月29日,下午6时,中国政府宣布前政治局常委周永康被调查,半个小时后,财新网发布6万字深度调查报道《周永康的红与黑》。同日晚上11时,财新网发布数据新闻《周永康的人与财》。

结构与设计
此作品的数据大部分基于财新团队对周永康案的六万字调查报道——《周永康的红与黑》。文中写到许多经济活动,涉及三十多人和九十多家公司及项目。为追求数据的完整性,各个环节的数据如有缺漏,实验室便从其他渠道收集数据,并且核实。

作品以互动网页形式呈现,布局大致分为三行,第一行放置人名,第二行和第三行放置企业和项目名称,并以线条体现人、公司、项目之间的关系。

第一行体现人物之间的关系。为分辨出不同的人际关系,线条会以不同颜色区分:红色线条表示直系亲属,紫色线条表示上下级,橙色线条表示周的秘书。当要表现带有上下级关系的人际关系时,线条上会有白点移动,由下级移动至上级。

同样,为分辨不同人物与公司关系,第二行及第三行的公司亦以不同颜色区分,蓝色公司名称表示周氏家族直接间接持有的公司,而白色公司名称表示与周氏家族做交易的公司。而这些公司之间的关系,亦以不同颜色线条作区分,紫蓝色线条持股,绿黄色线条表示人物只是透过跟所显示的公司交易获利。同一行的公司如有母子公司关系,会以白点表示,白点从子公司向母公司移动。如母子公司分别位于第二行和第三行,子公司尽可能与母公司对齐。

其他互动功能
鼠标触碰名称,右上角显示相关文字内容;鼠标点击名称,画面突出显示相关的人与企业或项目。页面下方展示《周永康的红与黑》目录,将文字报道拆分为数十个章节,以便于查询和阅读。

作为数据库 提供更多新闻角度
这个作品不仅能作为图示,还能作为数据库。当记者或用户需要查找数据时,可以在这个作品上查找。这个作品同时提供中英文版。

实验室和采编部门的合作
此作品的数据绝大部分都是根据记者调查得来的。做数据新闻需要追求数据的完整性,各个环节的数据不能有任何缺漏,否则报道就会不完整、不客观。当实验室发现数据有缺漏,便从其他渠道收集数据,再与记者、编辑核实,确保数据真实可用。

所获荣誉
数据可视化实验室凭《周永康的人与财》报道,荣获2014腾讯传媒大奖——年度数据新闻奖。可视化报道制作用时三个月,从财新有关周永康案的六万字深入长篇报道中撷取信息,提炼出一个饱含重点的互动页面,让事件中千丝万缕的关系网更清晰易见。报道亦能作为庞大信息数据库,为记者提供更多后续报道新闻角度。

用户反馈
《周永康的人与财》一周获得4百万访问量,相关微博被阅读2千万次,被转发5万次,获评论4千条。

<<返回
相关作品:
财新数据可视化实验室 | Caixin Data Visualization Lab联系我们财新网 caixin.com